Info Eng 的日文是什麼?

昨日上日文課，當老師問到我的主修是怎麼
我就答了「じょうほうこうがく(jouhoukougaku)」
這就是Info Eng的日文了
這班有幾個IE同學的，當然要讓他們知道吧
雖然此字對初學的人是難的，但連自己主修的名都不會就太差了
故此我上課前也特意做足功課，利用網上資源查得明白
(日文課本有EE的日文，就是沒有IE啊…)

那麼那串日文的漢字是什麼？
老師寫了在黑版，大家都笑了

「情報工学」

同學甲就有此回應：真像去FBI做間謀……

另外，IE的中文名
香港叫「訊息工程學」，而內地就是「信息工程学」
其實兩者沒有意思上的分別呢
但始終有字面的分別，亦非繁簡體之別
不要把自己系寫成「中文大學信息工程學系」哦
正如「阿信的故事」不是「阿訊的故事」